新しい学年になって、練習もすべてのカテゴリも変わります。
上のカテゴリに上がる選手、集中を高めて次のレベルを目指して頑張ろう！
最初はちょっと難しいかもしれないけど、絶対にみんなできるよ！
毎回毎回、試合のようにトレーニングして自分のベストを出そう！
楽しみながら思いっきり頑張ろう！

New year school starts and also new groups are formed for training.
Those players who will play in an upper category need to concentrate and work harder to reach the level of the others. At the begining can be hard, but I am sure that you all can do it!
Every training is a fight! Do your best and train as if it were a real game!
Let’s enjoy soccer while working hard!